Em Criação em processo (Eduff, 210 pp, R$ 50 – R$ 15 o e-book), os pesquisadores Leonardo Pinto de Almeida e Juan Carlos Gorlier abrem diálogos sobre a criação e a crítica literária. No volume, os pesquisadores – Leonardo, brasileiro e Juan Carlos, argentino – fazem reflexões sobre afirmações e conceitos criados por nomes consagrados da literatura como Blanchot, Nietzsche, Barthes, Deleuze.
Para Eduardo Huarag, que assina a apresentação do livro, os autores promovem um diálogo consistente com os conceitos de autores e, ao fazer isso, aportam seus pontos de vista particulares. “Vão mais longe, porque, a partir de certas frases ou conceitos, aventuram-se na criação por meio da versificação. Isso significa lidar com um tipo de expressão que estaria sujeita às características da lírica, que geralmente é uma comunicação condensada e que recorre com frequência à metáfora”, completa o prefaciador.
